[page 2:]

daß es bei Euch derselbe Fall ist, denn über die Gesundheit steht nichts auf der ganzen Welt, blos die Menscheitheit [sic] versteht es nicht, die meisten Menschen wenn sie gesund sind, dann wollen Sie noch Millionen von Gold Dollars besitzen, und darauf ausruhen, und Ihre Nachkommen noch für Tausende Jahre in [Futthafen?] zu halten, um nicht arbeiten zu dürfen, aber der Allmächtige macht meistens einen Strich durch die Rechnung.

Lieber Freund ich schicke Dir meine beiden jüngsten Mädchen ihr Bilder mit, die jüngste mit ihrem Hund baafuß [sic] und [?] wie sie da steht und lacht, Flora. sie ist ein Zwillings Kind, ihr Zwillings Bruder ist Tod.

[page 3:]

Und die zweite woh [sic] sie konfirmirt worden ist, mit ihre Kameraden und sitzend am Tisch vor einem Frucht Teller, und dann einzeln stehend am und am Tisch, sie ist jetzt 16 Jahre alt. Dann will ich den J. [N.?] [roman:] Schmidt [/roman] seinen Taufbaden [sic] in einen größeren Bild mit schicken Er wird am nächsten 28. Januar 28 Jahre alt.

Ich habe im ganzen 9 lebende Kinder und 3 tode [sic]. 6 Knaben und 3 Mädchen aber alle gesund und stark. Die 3 ältesten sind verheiradet [sic], das älteste Mädchen wird am 22. d. M. 30 Jahre alt. Ihr Mann arbeitet in [roman:] Westinhous Electric work [/roman] und ist jetzt Motor Inspector.

Lieber Freund bei dieser zahl Menschen kannst Du glauben, das [sic] man keine