[page 7:]

4.

[stationery:]

Eugen Haas

Knittelsheim (Pfalz)

[/stationery]

für die Aufmerksamkeit! Den Abschnitten lag auch einer bei mit den Worten „Abschied und Will= komm“. Würden die Worte umgekehrt stehen, würden wir beide wieder so einen von den so ganz mit Recht verdienten „Erinnerungsnasenstübern“ darinnen sehen. Da aber der „Abschied“ von dem „Willkomm“ steht, glauben wir hoffen zu dürfen auf ein baldiges Wiedersehen in der schönen Pfalz. Wir möchten gerne daraus lesen, daß Ihr, Euch Lieben, mit dem Gedanken einer Deutschlandreise tragt. Ist dem so? Das wäre ein frohes Wiedersehen und der „Abschied“ wäre gewiß anders. Ich bin fest davon überzeugt, daß viele Hemmungen, die leider bestanden, heute geklärt sind und wir doch allmählich von „unartigen Kindern“ zu „vernünftigen Menschen“ geworden sind. Die schweren seelischen Erschütterungen, die ich in meinem Leben auszutragen hatte, sind doch vorüber und eine andere Stimmung ist eingekehrt. Es war ein schwerer Kampf, bis ich fest auf den Füßen stand. „Es bildet ein Talent sich in der Stille, doch ein [roman:]Charakter[/roman] in dem Strom der Welt.“

[left margin, rotated 90°, top to bottom] Mit herzinnigen Grüßen, heute wie immer! Euer dankbarer Eugen Haas.