• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Eugen Haas to Eugen Klee, March 23, 1927

Log in to Scripto | View item

Eugen Haas to Eugen Klee, March 23, 1927, p. 8 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

einige Tage ausspannen. Ich weiß nicht, ob ich recht handle – ob es nicht Verschwendung ist und ich habe mir schon oft Gewissensbisse ge= macht, wenn ich das schöne Geld verbrauchte – aber ich meine die Gesundheit steht doch in erster Linie. – So schieben sich unsere Wander= und Bau= pläne noch einige Jahre hinaus – ich werde zwar älter und es geht Zeit und Kraft verloren; aber es ist nicht anders zu machen. Nun, die Sache wird uns doch gelingen. Ich habe Vertrauen dazu.

Die Gemeinde hat unsere Wohnung neu her= gerichtet. Das Eßzimmer ist in Rot (Blüten und Trauben), das Schlafzimmer in Weiß und Violett (Windengerank,) das Arbeitszimmer in Grün (schwarze Phantasie Blumen ) und die Kammer neben der Küche in Blau gehalten. Der Backofen in der St Waschküche ist herausge= rissen, der Kessel versetzt und so Platz für eine


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto