• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, April 13, 1926

Log in to Scripto | View item

Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, April 13, 1926, p. 8 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription


Er muß zugestutzt werden und wenn er auch noch so schön blüht und duftet - die Blüten müssen fallen, wenn es auch noch so sehr schmerzt, wenn so ins Leben hineinge= griffen wird. Weg damit“! Diese Wort des Herrn Zitt sollten Fatum, sollten sein Schicksal werden für diesen seinen letzten Tag. Ja, es schmerzt, wenn so ins volle Menschenleben gegriffen wird, wie es hier ge= schah. Wir fühlen alle den tiefen Schmerz, meine liebe Familie Zitt, der Ihre Seele durchzittert und wir alle, die wir hier am Grabe trauern, sind in unserm Innern tief, tief bewegt; denn Herr Zitt war uns „ein gar herzlieber Gesell“.

Es ist oft so, daß Männer der Tat, Führerpersön= lichkeiten auf eine schnelle und gewaltsame Weise aus diesem Leben gehen und sich gerade durch einen solchen Tod einen Gedenkstein setzen


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto