Eugen and Lisbeth Haas to Eugen Klee, January 7, 1926, p. 3 - image of
« previous page | next page » |
To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).
Current Page Transcription
Beifolgende Geschenke sollten Euch in Knittelsheim
erfreuen. Da wir aber vergebens gewartet, erreichen
Euch dieselben nun mit viel Verspätung. Bei der voll=
ständigen Fertigstellung von Helenchens Kissen hat sich
ein Fehler ergeben, der die Absendung hinauszögerte und
damit auch Helenchens und unsern Dank. Was hiermit
nachgeholt sei. Die Sterne für das Kissen hat Helenchen auf
einem Garnstern gearbeitet und Mutti hat das Kissen
vollendet, sowie auch Lisabeth die beiden Serviettentaschen
gestickt hat. Möchten Euch die kleinen Gaben Freude bereiten.
Ferner legen wir noch einen guten Freund, den „Jäger aus
Kurpfalz“ bei, sowie eine Kostprobe von Lisbeths Weihnachts=
backwerk und von unserer Schlachterei – „echdi pälzische
Bauern=Worscht.“
