• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Marie Weinhardt to John V. Weinhardt, May 19, 1925

Log in to Scripto | View item

Marie Weinhardt to John V. Weinhardt, May 19, 1925, p. 1 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

Nbg, den 19.5.25

Lieber Hans!

Deinen Brief vom 3.5. erhalten, ich dank Dir dafür. Daß Dir gut geht, freut mich. Du bist ja jetzt so was ähnliches wie Lagerist + Liftboy. Das glaub ich schon, daß Dir die Arbeit unge- wohnt ist, aber es wird schon gehen. Man muß halt überall von vorn anfangen. Wenn Du dann englisch kannst, gehst Du ja doch ins Büro gell.

Unser Fips sitzt gegenwärtig beim Schmotzer an eine Bohrmaschine. Weißt so ganz nach seinen Wunsel ist’s grad net gegangen. Aber er hat sich nun schon damit abgefunden. Is geht halt mal net anders. Papas Gehalt ist halt zu wenig.

Ab 1.7.25 bin ich auch wieder daheim. Ins Geschäft kann ich immer wegen meiner Ohren + heiraten können wir heuer auch nicht mehr. Du denkst ich werd schon bald eine alte Jungfer, na weißt so arg mal ist das ja grad so net, da dürfen schon noch einige Jahre rumgehen.

Ja Hans sag mal wie willst Du denn alles machen, Du versprichst uns ja Sachen, ich mein grad Du bist schon Millionär. Hansel es freut mich, daß Du mir helfen willst. Die Möbel kaufen aber weißt ... + ich werdes schon schaffen. Spar Du nur Dein Geld wir zwei kommen schon durch.

Bei uns ist es jetzt recht schön. Alles blüht + grünt. Am kommenden Donnerstag ist Himmelfahrt. Da macht die Sängerlust einen Ausflug nach Penzendorf. Am Sonntag den


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto