Schwabach, 25. Okt. 1924

Liebe Freunde und Verwande!

Den Brief und das Packet mit den Schuhen haben wir erhalten. Herzlichen Dank für Alles. Große Freude ist im ganzen Hause. Wir selbst könnten uns zur Zeit keine Schuhe kaufen; denn ein Paar gewöhnliche Stiefel kosten heute 3 bis 400 Milliarden. Der amt- liche Kurs ist heute 68 Milliarden Mark für einen Dollar. Ich glaube daß wir auf dem Höhepunkt der Teuerung bald angelangt sind. Heute kostet 1 Pfund (500 Gramm) Fleisch 6 Milli- arden; 1 Laib Brot (4 Pfund) 6 Milliarden, 1 Ei 150.000.000 Mark. Fett, Zucker, Kaffee und noch verschiedene Gegenstände können von vielen Leuten überhaupt nicht mehr ge- kauft werden.

Mein lieber Couseng (Cousin) in deinem letzten Brief schreibst du wegen einer guten goldenen Schweizeruhr und wegen einer Schutzvorrichtung gegen Schuß.

Eine gute goldene Schweizeruhr kostet heute in Deutschland ungefähr 250 Dollar. Ich denke es ist dirs viel zu viel; aber nach dem Stande der Geldmark und des Schweizer Franken kommt bei der Berech- nung des Preises von 250 Dollar zustande. Der Uhr- und Geldhändler in Nürnberg wo- selbst ich mich über die Preise erkundigte sagte, dieselben Uhren werden auch in Amerika verkauft und zwar billiger.

Ein Schutzvorrichtung, es war dirs eine Panzervorrichtung auf Herz und Magen-