• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Johann P. Weinhardt to William W. Weinhardt, August 26, 1923

Log in to Scripto | View item

Johann P. Weinhardt to William W. Weinhardt, August 26, 1923, p. 2 and p. 3 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

This item is editable!

Current Page Transcription

[page 2]

warten. Vielleicht ist es Ihnen möglich bis dorthin ihm zur Überfahrt behilflich zu sein.

Das gleiche Bild, welches Sie uns übersanden, sahen wir auch in München bei Frl. Angersma.

Der Abstamm /:Verwand- schaft:/ ist ein ganz naher.

[underline:] Ihr Großvater, [/underline] der im Jahre 1848 nach Amerika aus- wanderte, war der leibliche Bruder meines Großvaters.

[underline:] Ihr Vater [/underline] war der Ober- brauer Hermann Weinhardt

[page 3]

der gleichfalls mit seinem Vater (: Ihrem Großvater :) auswanderte.

Im Jahre 1849 folgte Ihre Großmutter Babette Weinhardt mit den übrigen 5 Kindern:

1.) Anna Katharina Luise geb. 23. Juli 1833 2.) Johann Mich. Nikolaus geb. Aug. 1835 3.) Andr. Georg Gustav geb. 13. Juli 1836 4.) Johanna Ernestine Emilie Philippine geb. 10. Aug. 39 5.) Susanne Karoline geb. 25. Juli 1840

ihrem Ehemanne.

Sie sehen lieber Herrn Cousin daß unsere Verwand- schaft eine sehr nahe ist.

Sind außer Ihnen keinerlei Verwandte mehr am Leben?


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto