• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Anna Oppenheim to Margarethe Raster, March 23, 1883

Log in to Scripto | View item

Anna Oppenheim to Margarethe Raster, March 23, 1883, p. 4 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription


Tante Lena wird jetzt auch zurückkommen, sie war diesen Winter wieder recht leidend, das Klima hat ihr also nicht gut gethan. Kitzing hat sich schon wie= der von seinem Compagnon getrennt, das ist nun schon N. 3, erst Lutze, nein, erst [?]stamm, dann Lutze & dann Deinhardt und erst sinds Prachtmenschen, jetzt aber arge Schufte. Was für merkwürdige Men= schen es doch giebt! - Daß Raster den Abend am lieb= sten zu Hause ist, finde ich sehr natürlich, es ist auch nirgends so gut, wie in der eigenen gemüthlichen Woh= nung und dann hat er seine Freude mit den lieben, guten Kindern, die er den Tag über nicht um sich hat, da ists ihm wirklich nicht zu verdenken, wenn er nicht gern ausgeht, es ist doch die beste Unterhaltung und Zerstreuung, die er haben kann und es ist begreiflich, daß ihm die Fortbildung seines begabten Töchterchens größere Freude macht, als Theater, Bälle & Gesellschaften. - Neues giebt es hier nicht, nur daß [Städler?] vor 14 Tagen plötzlich gestorben ist, er wurde früh todt im Bett gefunden, es war ein Herzschlag; sehr klapperig war er schon lange.

Lebe nun wohl, mein Herz, & und nehmt alle die herzlich= sten Grüße! 1000 Küsse den lieben Kleinen! Deine treue Mutter!


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto