• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Margarethe Raster and Hermann Raster to Anna Oppenheim, December 27, 1870

Log in to Scripto | View item

Margarethe Raster and Hermann Raster to Anna Oppenheim, December 27, 1870, p. 4 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription


Battisttücher, eine Mütze, 2 P. gestrickten von Mathilden und ein P. schwarzweißen Pulswärmer, ein kl. japanisches Kästchen und Kleinigkeiten. Lisbeth 1 P. Schuhe, ein Nähkästchen, ein P. Handschuhe, Schürzen und Kragen. Die Amme einen schönen Doppelschaahl, eine Mütze, Handschuhe. Das Mädchen einen [Schmuck?], eine Mütze und Kleinigkeiten. Mein Mann einen geschnitzen Noten= ständer von Nußbaum, eine grau= seidene Steppdecke mit rothem Fla= nell gefüttert, einen prachtvollen 4 Ellen langen Schaahl, ein P. Leder= handschuhe mit Pelz gefüttert, Pelz= schuhe und noch Anderes mehr. Das Kleine ein reizendes blaues [Thibet?]- kleidchens, mit gelb abschattirter Seide gefüttert ungefähr so mit Federstich. Jedes mal [?] die drei Striche bedeuten drei [Guntsch?]falten. [margin] [drawing of dress] [/margin] dazu ein reizendes blauseidenes Hütchen, mit weißem Atlas ausgeputzt, blaue Stiefelchen und denkt nur? selbst reizende kleine Handschuhe mit Fingerchen. Alles mit weißer Seide[?] gegen deren Anziehen es heftigen Protest einlegt.


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto