• Contributor Login
  • Transcriber Login
  • Register as a Contributor
Menu
  • german heritage in letters logo
  • News
  • Share Your Letters
  • Help Transcribe
  • Explore Collections
  • Browse Letters
  • Search

Transcribe Page - Anna Husam to Bernard Husam, May 26, 1891

Log in to Scripto | View item

Anna Husam to Bernard Husam, May 26, 1891, page 2 - image of

« previous page | next page » |

To rotate image, first hold down Alt and Shift keys, then drag with mouse or trackpad (Safari, Chrome & Edge only).

You don't have permission to transcribe this page.

Current Page Transcription

[page 2:]

Anton noch geholt, da waren wir alle zusammen zu Hause wir haben alle ums Bett gestanden wo Er gestorben ist. Mich wundert noch, das er so alt geworden ist, weil er doch viel Krankheiten mit durchgemacht hat und auch immer recht Schwächlich war und dazu noch immer fleißig gearbeitet hat, so lange als er konnte nun wir wollen Hoffen er möchte jetzt im Himmel sein, wir müssen jetzt für Ihn Beten. Ob Ihr es wisset, weiß ich nicht, ich bin in Wolbeck geraten bin Pastors Haushälterin es werden diesen Sommer nun schon 10 Jahren das ich bei Ihm bin erst bin ich noch 3½ Jahr in Amelsbüren bei Ihm gewesen da war er noch Vikar und darauf ist er versetzt worden als Pfarrer nach Wolbeck hin, es ist Friederich Homann aus Albersloh. Dräger ist vor 6 Jahren versetzt worden nach Dreierwalde hin als Pfarrer er ist vorrigen Herbst hier in Wolbeck noch bei uns gewesen auf Besuch, wen er nun wieder hierhin kömmt, will ich ihn Grüßen von dir Onkel Dräger hat meist ganz weißes Haar sonst sieht er noch recht gut und kräftig aus, ich habe sonst wohl schon gedacht


Comments on This Page

[edit] [history]

Transcribe What You See: As much as possible, transcribe the text as it appears on the page, including original spellings (even if they are incorrect/non-traditional) and keeping abbreviations as written. Insert a return at the end of each line as it appears on the page, and two returns for paragraphs. Transcribe the page in the order in which it was meant to be read: for example, marginal post scripts should be placed at the end of your transcription.

For more guidance, please visit our Scripto tips page.

Wunderbar Together logo
German Historical Institute logo

  • ©2021 German Historical Institute Washington DC. All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Impressum
  • Site by Artefacto