Albersloh 13 August 1882

Lieber Franz!

Deinen Brief haben wir vor drei Wochen richtig erhalten. Wir entschuldigen uns wegen der Arbeit das wir dir nicht ehe schrieben konnten. Die Roggen und Weizenernte haven wir beandigt. Wir haben 45 Fuder Roggen und 5 Fuder Weizen eingehohlt und sind jetzt bei der Hochernente angefangen. Wir freuten uns sehr als wir deine Pfotographfie erhielten aber warum halt du wir gerade eine geschickt Husams und Seebrückers füttern auch gerne eine gehabt. Wir haben ein Schwein mit 3 Ferkeln. Diesen Sommer sind wir alle zukommen flott nach dem Hochzeiten gewoehen Ersterns